"لاحاجة لذلك" - Translation from Arabic to Portuguese

• Não é preciso
• Não há necessidade

Não sei como te agradecer. Não é preciso.
لا اعرف كيف اشكرك على كل شيء لاحاجة لذلك

Não é preciso. Estou armado. Vês?
لاحاجة لذلك , أنا مسلحة أنا مستعد وسأكون بخير

Não é preciso Dr. Weir, sou eu que devo pedir desculpas
"لاحاجة لذلك "د.وير أنا الوحيدة التي بحاجة للإعتذار

- mas por agora, estou capaz... - Não há necessidade de...
ولكنني سأشعر بقدرة تامة , اي انه لاحاجة لذلك

Olha, vou encontrar um polícia para te tirar essas algemas. Não há necessidade de as teres.
سأذهب لأعثر على ضابط وأجعله يزيل هذه الأصفاد، لاحاجة لذلك

Não é preciso.
لاحاجة لذلك لقد كان أحد المُستشارين

Não é preciso. Seguimos o Rusty há 24 horas.
لاحاجة لذلك ، إننا نراقب . راستي) لـ 24 ساعة)

Não é preciso.
. لاحاجة لذلك

Não é preciso
لاحاجة لذلك

Não, não, não... Não há necessidade. Não há necessidade.
لا لا لاحاجة لذلك لا حاجة لذلك

Não há necessidade.
لاحاجة لذلك.

Não há necessidade disso.
لاحاجة لذلك.