"لاحتساء قهوة" - Translation from Arabic to Portuguese

• tomar um café

Olha, se quiseres ir tomar um café ou assim, adorava conhecer-te.
اسمعي, إن أردتِ الخروج لاحتساء قهوة أو ما شابه، أودُّ أن أتعرّف عليكِ أكثر.

Ouve, gostavas de tomar um café comigo amanhã?
اسمعي... أترغبين بالخروج لاحتساء قهوة يوم غدٍ ربما؟

Vou tomar um café com alguém que o Prof. Whistler conheceu num congresso, em Hong Kong há alguns meses.
سأذهب لاحتساء قهوة مع شخص قابله الأستاذ (ويسلر) في مُؤتمر بـ(هونغ كونغ) قبل بضعة أشهر.