Ainda há um Bilhete Dourado. | Open Subtitles | ذلك يعني أنه لازالت هناك تذكرة ذهبية تسبح في مكان ما |
- Indica outra coisa. Não podemos dar-lhe interferão. Ainda há vestígios dos rebuçados no organismo. | Open Subtitles | لا يمكننا إعطائه مانع فيروسات الآن لازالت هناك آثار للأقراص بجسده |
Mãe, Ainda há alturas em que quero beber ou apanhar uma pedrada. | Open Subtitles | امي، لازالت هناك بعض الاوقات حيث أريد شرابا او احصل على نشوه |
Tornaste-te no homem mais odiado do teu mundo mas Ainda há possibilidades de salvação para ti. | Open Subtitles | جعلتَ من نفسكَ أكثر رجل مكروهاً بالعالم، لكن لازالت هناك فرصة لإفتداء ذلك. |
Na verdade, acho que Ainda há uma garrafa de rum por aqui. | Open Subtitles | انتظرى , أعتقد أنه لازالت هناك زجاجة من الخمر هنا |
Ainda há o problema de termos que achar o rim. | Open Subtitles | حسناً، لازالت هناك مشكلة في إيجاد الكلية |
Ainda há três punhais. | Open Subtitles | لازالت هناك ثلاثة خناجر متبقيه |
Porque Ainda há hipótese de o curar! | Open Subtitles | لأنه لازالت هناك فرصة لعلاجه. |
Ainda há bilhetes para o espetáculo dos Jersey Boys esta noite. | Open Subtitles | لازالت هناك بعض التذّاكر لعرض فرقة (جيرسي بويز) لليلة. |
Ainda há possibilidade de conseguires ligar-te a ele. | Open Subtitles | لازالت هناك فرصه للتواصلي معه |