"لاستر" - Translation from Arabic to Portuguese

• Lester
• Lassiter
• Lasseter

Por isso, vou ver se o Jeff e o Lester querem ajudar, e, bem...
لذا فقط سأذهب لأرى إن كان لاستر أو جيف يريدون المساعدة و حسـنا ..

Jeff, Lester, temos que falar, é importante.
جيف , لاستر , يجب أن نتحدث , إنه هام

Lester, é o Becker. Temo que as PEMs não vão resultar.
-أنا (بيكر) يا (لاستر)، أخشى أن أسلحة الصعق لا تجدي

Eu acho que Lassiter levava mulheres no seus voos.
أعتقد أن (لاستر) أحضر نساء معه في الرحلة

Que coisas cruéis o seu marido disse, Sra. Lassiter?
ما الأشياء الوقحة التي قالها زوجك سيدة (لاستر)

Olhe, Lester, tem de saber uma coisa. Pode despedir-me, mas não pode impedir-me de fazer este trabalho.
اصغ يا (لاستر)، يجب أن تعلم شيءًا يمكنك إقالتي ولكن لا يمكنك إيقافي عن هذا العمل

O James Lester disse-me que viste a Helen Cutter morrer. Sim.
(جيمس لاستر) يخبرني أنك رأيت (هيليـن) تموت

Sr. Lester. O ministro informou-me acerca da vossa unidadezinha há alguns meses. Espero que a sua gente saiba o que está a fazer.
سيد (لاستر)، أخبرني الوزير بشأن وحدتك الصغيرة منذ بضع أشهر، آمل أن يتقن رجالك عملهم

James Lester. Gostaria de falar com o Ministro, por favor. É urgente.
(جايمس لاستر)، أود الحديث مع الوزير رجاءً إنه أمرًا عاجلاً

O Lester está a terminar a mistura de sexta e vamos tirar fotos para a capa hoje.
(لاستر) سوف ينتهي من المزج خلال يوم الجمعة ونحن سوف نطلق ملصق فني اليوم

Não bebo uma gota há três anos, Lester.
لم أشرب منذ ثلاث سنوات يا(لاستر)

E o que digo ao Lester? - Cobre-me. - Não.
ماعنيه ماذا يجب ان اقول الي (لاستر)؟

Quero ouvir tudo sobre o Lester, o Becker, o Danny Quinn, o Professor Cutter e do Becker.
أريد معرفة كل شيء عن (لاستر) و(بيكر) و(داني كوين)، والبروفيسور (كاتر)، و(بيكر)...

Onde estamos? Como se sente, Lester?
-ها قد وصلنا، كيف هو شعورك يا (لاستر)؟

Um minuto para jogares, Lester, ou ficas de fora.
دقيقة للعب ، (لاستر) أو ستخسر.

Na questão do Estado de Louisiana contra Michael Lassiter, sob a acusação de assassinato em primeiro-grau.
ولاية لويزيانا ضد ( مايكل لاستر) في تهمة جريمة قتل من الدرجة الأولى

Sra. Lassiter, essas coisas cruéis que o seu marido disse, aconteceu muitas vezes?
سيدة (لاستر) الكلمات التي قالها لك زوجك هل يقولها لك عادة ؟

Marquei as provas A e B para sua identificação. Fotografias das lesões da Sra. Lassiter a 5 de Fevereiro.
لقد أشرتُ إلى أدلة ال(إن بي) والصور، ,وتقرير الطب الشرعي للسيد (لاستر) في الخامس من فبراير

Srta. Morley, Boone Lassiter abusou sexualmente do filho em algum momento durante o voo?
سيدة (مورلي) هل (بون لاستر) ضايق ابنه في أي نقطة جنسية

Mike Lassiter estava de mal humor no avião de volta para casa, e dois dias depois entrou em erupção.
(ميك لاستر) كان مصدوما في البيت وبعد يومين انفجر

Rapidamente... podes dizer-me exactamente o que é que Mr. Lasseter não gostou no relatório?
هل يمكنك أن تخبرني بما لم يعجب السيد "لاستر" في التقرير؟