"لاصقاً" - Translation from Arabic to Portuguese

• colada
• fita
• adesivo

Não podes mandar este tipo para lá com esta merda colada a ele.
لا يمكنك إرساله للتحري في المجمعات السكنية لاصقاً هذه عليه

A arma está colada nas mãos dele.
السلاح كان لاصقاً بيده

Usarias fita adesiva e trapos antes de pores um curativo rosa.
أنت ستضع شريطاً لاصقاً على أن تضع ضمادة زهرية اللون

colei fita adesiva nuns óculos de sol de forma a conseguir ver apenas por dois buraquinhos.
وضعت شريطاً لاصقاً على النظارة الشمسية لكي أرى الخارج من خلال ثقبين صغيرين

Pronto, faz um penso ao ferimento e prende-o com bastante adesivo.
حسناً، قطّب الجرح فحسب وضع عليه شريطاً لاصقاً

Vai buscar um rolo de adesivo de 5 cm. Temos que proteger o garfo.
احضر لاصقاً عريضاً علينا بتثبيت الشوكة

Durante o meu exame, usei uma fita e um detector de raio-X fluorescente para scanear o corpo.
خلالَ إمتحاني إستخدمتُ قرصاً لاصقاً وكشاف فلوري للأشعة السينية لفحص الجثة من اجلِ أثر

Muito bem, se ele é o condutor, porque não tem fita isolante à volta dele para segurança?
حسناً، اذا كان هو الموصل لماذا ليس ملفوفاً بشريطاً لاصقاً لدواعي السلامة

Não podemos pôr uma fita no centro do escritório.
لا يمكننا أن نضع شريطا لاصقاً في الوسط