"لامرأةٍ" - Translation from Arabic to Portuguese

• uma mulher

Ele disse que era duro para uma mulher da sua idade...
قال، أنّه صعب لامرأةٍ بعمركِ أن تقوم بمثل هذا العمل.

Mas Sra. Mortar disse que era antinatural uma mulher sentir essas coisas.
لكن سيدة مورتر قالت أن ذلك ليس طبيعياً لامرأةٍ أن تشعر كذلك

É um trabalho duro, sobretudo para uma mulher da sua idade.
هذا عمل صعب، خصوصاً لامرأةٍ في مثل عمركِ.

Diz aqui que pertence a uma mulher negra. Ela não.
يردُ هنا أنّها تعود لامرأةٍ سوداء - ليست هي -

E vai ser a imagem de uma mulher.
وٍسأجعلها صورةً لامرأةٍ