Quando for a Londres, dou os teus pêsames à minha mãe. | Open Subtitles | في المره القادمه عندما ازور لندن ساوصل لامي تعازيك |
A minha avó deu à minha mãe este colar, e a minha mãe passou-o a mim. | Open Subtitles | هذه القلادة جدتي اعطتها لامي وامي اعطتها لي |
"Huntha Lami Muuaji sempre viaja aos pares, uma fêmea e um macho. | Open Subtitles | الهونثا لامي موواجي دائما ما يسافرون في أزواج أنثى و ذكر |
Queres dizer que esse Wesen, esse Huntha Lami Muuaji... | Open Subtitles | تريد القول، ماذا لو المرأة الهونثا لامي موواجي،أو أيا كان |
Desde pequena que cuidava da minha mãe. | Open Subtitles | مُنذُ أن كُنْتُ صغيرة لم انتبه جيدا لامي |
-Só saiu no Reino Unido. Eram da minha mãe. | Open Subtitles | أصدرت فقط في بريطانيا هذه الاسطوانات كانت لامي تحب ان تسمعها. |
E o Harrison não dorme com o Lamby há mais de um ano. | Open Subtitles | ولم ينم (هارسن) مع (لامي) منذ أكثر من عام |
Estação de comboios Lamy. | Open Subtitles | محطة القطار لامي |
Pelo menos deu-me a oportunidade de provar à minha mãe que uma mulher solteira de 32 pode fazer mais do que ir a festinhas | Open Subtitles | لامر واحد واحد , لقد اعطاني الفرصة لاثبت لامي ان امراه غير متزوجة بسن 32 يمكنها فعل شئ غير حفلات الشاي |
Aconteceu isto. Eu mostro isto à minha mãe, tu passas à história. | Open Subtitles | هذا حدث, اُري هذا لامي ستكون انت من التاريخ |
Eu costumava entregar drogas à minha mãe com o meu triciclo. | Open Subtitles | كنت اقوم بتوصيل المخدرات لامي فى العمل على دراجتي |
Por me ajudar e ligar à minha mãe e ao Justin. | Open Subtitles | لتواجدك هنا ولمحادثتك لامي ولجاستن .. |
Por que disseste isso à minha mãe? | Open Subtitles | احبكما ، لا تقل احبك لامي - اصمت انا في مهمة - |
Então é assim um Huntha Lami Muuaji. | Open Subtitles | إذن هذا هو الهونثا لامي موواجي |
Ela pode ser uma Huntha Lami Muuaji. | Open Subtitles | يمكن أن تكون هونثا لامي موواجي كذلك |
O agente da Muirfield que me raptou, mostrou-me uma foto da minha mãe com outros cientistas da Muirfield. | Open Subtitles | عميل ميرفيلد الذي اختطفني, , اراني صور لامي مع علماء اخرين في ميرفيلد |
Francamente, posso beber uma cerveja antes de ir para casa da minha mãe. | Open Subtitles | من الممكن ان استفيد من البيرة صراحة، قبل العودة لامي |
O Lamby foi presente da mãe da Rita quando ele nasceu. | Open Subtitles | كان (لامي) هديّة من أمّ (ريتا) حين وُلد |
Vais deitar o Lamby no lixo? | Open Subtitles | -وضعتِ (لامي) في القمامة؟ |
Lamy aparece a toda a velocidade. | Open Subtitles | وصل (لامي) على سرعته القصوى. |