Trevor, é o detective Lang. É sobre a sua mulher. | Open Subtitles | تريفور ,معك المحقق لانجي انه بخصوص زوجتك |
Fala é o Detective Lang, Trevor. Precisamos de falar o mais rápido possível. | Open Subtitles | انا المحقق لانجي اريد محادثتك باسرع ما يمكن |
O Lang anda atrás de ti e é só uma questão de tempo para que venha atrás de mim. | Open Subtitles | لانجي قد وصل اليك وما هي الا مسأله وقت قبل ان يصل الي |
Nós fazemos o jantar e até alugamos um filme da Angie Dickinson. | Open Subtitles | سوف نطهو عشاءً ونستاجر فيلماً لانجي ديكنسون |
Ficou tão ligado à Angie e acho que vai querer saber. | Open Subtitles | انه قريب جدا لانجي واعتقد بأنه يريد ان يعلم |
Com sorte, é o suficiente para a Angie. | Open Subtitles | نأمل، بل هو ما يكفي لانجي للعمل مع. |
Agora, quero que me diga tudo do que se lembra de ter acontecido exactamente nas mesmas palavras que disse ao detective Lang, mas com uma pequena diferença... | Open Subtitles | الان اريدك ان تخبرني كل شيء تتذكره عن الذي حدث بالضبط نفس الطريقه مع لانجي لكن اريدك ان تجعل... .. |
O meu parceiro, o detective Lang é um pouco mais calmo e bonzinho do que eu. | Open Subtitles | زميلي... المحقق لانجي قلبه لين اكثر مني ,انا... . |
Fala o Lang. | Open Subtitles | لانجي يتكلم |
- Da Angie, de certeza. | Open Subtitles | - أوه، بالتأكيد لانجي. |
- Da Angie, provavelmente. | Open Subtitles | - ربما لانجي. |