| Estava sem fôlego de carregar as malas, porque o elevador se tinha avariado. | Open Subtitles | وكان لاهث من حمل الحالات لأن المصعد قد خرجت منه. |
| Deixas-me... ah... sem fôlego! | Open Subtitles | أنتتتركلي ... آه ... لاهث |
| Deixas-me... ah... sem fôlego! | Open Subtitles | أنتتتركلي ... آه ... لاهث |
| Deixas-me... ah... sem fôlego! | Open Subtitles | أنتتتركلي ... آه ... لاهث |
| Deixaste-me... ah... sem fôlego! | Open Subtitles | لقدتركلي ... آه ... لاهث |
| Por que estão eles sem fôlego? | Open Subtitles | الاغريق هي لاهث! |
| sem fôlego! | Open Subtitles | لاهث |
| Deixas-me... ah... sem fôlego! | Open Subtitles | أنتتتركلي ... آه ... لاهث! |
| sem fôlego! | Open Subtitles | لاهث |
| sem fôlego! | Open Subtitles | لاهث |
| sem fôlego! | Open Subtitles | لاهث! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 