| Querida, agora não posso falar. Estou com um cliente. | Open Subtitles | عزيزتي , لايمكنني التحدث الآن إنني مع عميل |
| não posso falar contigo. Não tenho um anúncio giro nas Páginas Amarelas. | Open Subtitles | لايمكنني التحدث لك ليس لدي اعلان انيق في دليل الهاتف |
| não posso falar à vontade. Ela pode estar a escutar. | Open Subtitles | حسناً, لايمكنني التحدث الآن من الممكن أنّها تتسمع لهذه المكالمة |
| É impossível falar contigo quando está neste estado. | Open Subtitles | لايمكنني التحدث إليك وأنت هكذا |
| É impossível falar contigo quando está nesse estado. | Open Subtitles | لايمكنني التحدث إليك وأنت هكذا |
| Posso cantar sobre isso, mas, não consigo falar. | Open Subtitles | في أمكـاني الاغناء عنه لكن لايمكنني التحدث عن الموضوع |
| Posso encomendar os CD's do Jordan Chase, mas não posso falar com a própria pessoa. | Open Subtitles | يمكنني ان اطلب سي دي لجودران تشيس ولاكن لايمكنني التحدث الية كشخص حقيقي |
| Então, agora não posso falar com raparigas? | Open Subtitles | إذاً الآن لايمكنني التحدث إلى الفتيات؟ هل تلكَ هي المشكلة الآن؟ |
| Todos querem falar comigo, mas eu não posso falar com ninguém. | Open Subtitles | الجميع يرغب التحدث إلي، لكن لايمكنني التحدث لأحد. |
| Como ministro, não posso falar oficialmente com o emissário de um monarca não reconhecido pelo Rei. | Open Subtitles | بصفتي وزير,لايمكنني التحدث برسمية لمبعوث الملك الذي لايعرفه الملك بنفسه |
| Não aqui. não posso falar com você aqui. | Open Subtitles | ليس هنا ، لايمكنني التحدث معكِ هنا |
| não posso falar nisso agora, está bem? | Open Subtitles | حقاً لايمكنني التحدث في ذلك الآن |
| Olha, não posso falar sobre isso agora, certo? | Open Subtitles | اسمعي, أنا... أنا حقا لايمكنني التحدث بهذا الشأن الآن حسنا؟ |
| Agora, não posso falar, mãe. | Open Subtitles | أنا حقا لايمكنني التحدث الآن أمي |
| não posso falar agora. | Open Subtitles | لايمكنني التحدث الآن سأشرح كل شئ لاحقاً |
| Nem consigo falar! | Open Subtitles | لايمكنني التحدث |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 