"لا أثق بنفسي" - Translation from Arabic to Portuguese

• Não confio em mim mesmo
• Não confio em mim mesma

Não confio em mim mesmo para não saltar pela janela.
لا أثق بنفسي بأنني لن أقفز إلى الخارج من النافذة

Não confio em mim mesmo perto dela.
لا أثق بنفسي بقربها

Não confio em mim mesmo.
أنا لا أثق بنفسي.

- Tens razão. - Não confio em mim mesma à beira dela.
إنها محقة تماماً إنني لا أثق بنفسي والمسدس بجانبي

Não confio em mim mesma para estar numa sala com ele.
لا أثق بنفسي عندما اكون بالغرفه معاه.

Não confio em mim mesmo.
لا أثق بنفسي.