"لا أحبّ هذا" - Translation from Arabic to Portuguese

• Não gosto disto
• Não gosto deste

Não gosto disto aqui. Não há uma prostituta decente em toda a cidade.
أنا فقط لا أحبّ هذا هنا , ليست هناك عاهرة محترمة في حدود المدينة

- Não gosto disto mais do que tu, detective, mas o seu álibi é sólido.
لا أحبّ هذا أكثر منكِ ، أيّتها المحققة ولكن عذر غيابه محكم

Não gosto disto. É silêncio a mais.
كلا ، لا أحبّ هذا المكان هادئ جداً

Não gosto deste sítio. É assustador.
لا أحبّ هذا المكان، فهو مرعب.

Não gosto deste bacano.
لا أحبّ هذا الرجل.

Eu Não gosto deste trabalho, minha senhora.
لا أحبّ هذا العمل, يا سيدتي .

Não gosto disto.
أنا لا أحبّ هذا.

- Não gosto disto.
أنا لا أحبّ هذا.

Não gosto disto.
أنا لا أحبّ هذا أكرهه.

- Não gosto disto.
لا أحبّ هذا الأمر.