"لا أحدًا" - Translation from Arabic to Portuguese

• ninguém

Porque ninguém se sentava com ele na cantina!
هـذا لأن لا أحدًا كانَ يريد أن يأكل الطعام معهُ في الكافيتيرا

- Por que é que ninguém grita comigo?
كيف يحدث أن لا أحدًا يصرخ تجاهي؟

Era o Andrew, que quase se engasgou ao dizer-me que ninguém ligou a dizer que não vem hoje à noite.
... "إذَا ، كان هذا "أندرو ... والذي قال لي ... أن لا أحدًا إتصل لكي يعتذر

Wes disse que a sua vida não tinha sentido, que ninguém o amava.
قال (ويس) أن حياته قد كانت بلا معنى و أن لا أحدًا يحبه

Dança como se mais ninguém estivesse a ver.
أرقص و كأن لا أحدًا يشاهدك

E ninguém responsável pelo Genoa vai trabalhar novamente, incluindo, e em especial, o director e a produtora executiva do programa.
وأن لا أحدًا من المسئولين عن حادثة (جنوا), سيعمل مرة أخرى ابدًا بما فيهم, وخصيصأ, المذيع الإخباري والمخرج التنفيذي لذلك البث الإذاعي.