"لا أحد يقول لي" - Translation from Arabic to Portuguese

• Ninguém me diz

Ninguém me diz o que devo fazer.
لا أحد يقول لي ما يجب القيام به أتعتقد أنك حر ؟

Ninguém me diz não faça isto ou aquilo! Ninguém.
لا أحد يقول لي لا ,أتفهمين,لا أحد

Imploro-vos. Ninguém me diz nada.
أتوسل إليك لا أحد يقول لي شيئا

Ninguém me diz o que fazer.
لا أحد يقول لي ما أفعل

Ninguém me diz nada.
لا أحد يقول لي شيئاً

Ninguém me diz o que fazer, Leo.
لا أحد يقول لي (ما أفعل يا (ليو