"لا أحد يهتمّ" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Ninguém quer saber
        
    • todos a cagar
        
    • ninguém se importa
        
    Ninguém quer saber da filha do meio. Isso nunca vai mudar. Open Subtitles لا أحد يهتمّ بالطفل الوسط لا ولن يتغير أبدا هذا
    Ninguém quer saber onde estiveste. Open Subtitles لا أحد يهتمّ لأمر غيابك.
    Ninguém quer saber disso. Open Subtitles لا أحد يهتمّ بذلك.
    -Estão-se todos a cagar! Open Subtitles أتسمعني ؟ لا أحد يهتمّ أبداً
    Jack, ninguém se importa contigo naquela linha de engate gay. Open Subtitles لا أحد يهتمّ بك بالفعل في "خدمة "إتصل بصديق
    - Tu disseste "bom". - Ninguém quer saber, Sean. Open Subtitles !"لقد قلتَ "جيّد - (لا أحد يهتمّ يا (شون -
    Ninguém quer saber disso. Open Subtitles لا أحد يهتمّ بذلك.
    Ninguém quer saber da tua idade, Tom. Open Subtitles لا أحد يهتمّ بعمرك يا (توم).
    Ninguém quer saber. Open Subtitles ! لا أحد يهتمّ
    Estão-se todos a cagar para ti, Greg! Open Subtitles (انظر، لا أحد يهتمّ بك (غريغ
    Quero dizer, quando é a minha vez de fazer as coisas... ninguém se importa. Open Subtitles أعني.. ألن يحين دورى في صنع شيء لا أحد يهتمّ بي حتى
    Porque ninguém se importa, tu não tem mais um nome. Open Subtitles لأنّه لا أحد يهتمّ بك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more