Os meus vizinhos recebem e eu não. não. | Open Subtitles | نظرة، جيراني يكون لهم، وأنا لا أحرزنا ر. |
não quero o meu cão num anúncio de cerveja. | Open Subtitles | لا، أنا لا أحرزنا ر تريد كلبي للقيام التجارية البيرة. |
Por isso não espero que percebas o que vou dizer. | Open Subtitles | لذلك أنا لا أحرزنا ر نتوقع منك أن نفهم ما أنا ستعمل أقول. |
não precisamos de fazer isto, pois não? | Open Subtitles | نحن لا أحرزنا ر تحتاج إلى القيام بذلك، فهل نحن؟ |
não precisamos de levar isto até ao fim. | Open Subtitles | نحن لا أحرزنا ر داعي للقيام بذلك بعد الآن. |
Como sabe que você realmente não mora aqui? | Open Subtitles | كيف يمكنك أن تعرف أنا لا أحرزنا ر يعيش عبر الشارع؟ |
Na verdade, eu não me importo que o faças | Open Subtitles | في الواقع، أنا لا أحرزنا ر يهمني إذا كنت تفعل. |
- não temos tempo, sabe disso. | Open Subtitles | نحن لا أحرزنا ر لها الكثير من الوقت، أنت تعرف ذلك. |
Mas por favor não faça pior. | Open Subtitles | ولكن من فضلك لا أحرزنا ر يزيد الأمر سوءا. |
não, eu não vejo esse programa estúpido, mano. | Open Subtitles | لا، أنا لا أحرزنا ر مشاهدة هذا المعرض غبي، وإخوانه. |
- não precisamos de forasteiros. | Open Subtitles | نحن لا أحرزنا ر تحتاج إلى أي جهات خارجية. |
Bem, não quero ser espancada. | Open Subtitles | حسنا، أنا لا أحرزنا ر ترغب في الحصول على الردف. |
Esperemos que não a encontres numa das nossas costas. | Open Subtitles | دعونا تضمينه في مجرد الأمل نحن لا أحرزنا ر العثور عليها في واحدة من ظهورنا. |
não aceitamos empréstimos bancários! | Open Subtitles | نحن لا أحرزنا ر الاقتراض من البنوك. |
Eu não fujo, nem me escondo! | Open Subtitles | أنا دون أبوس]؛ ر تشغيل وأنا لا أحرزنا ر إخفاء! |
Por favor, não quero morrer. | Open Subtitles | - من فضلك من فضلك، أنا لا أحرزنا ر يريد أن يموت. |
Olha, não sei do que se trata e não me importo | Open Subtitles | نظرة، I دون أبوس]؛ ر يعرف ما هو هذا عن وأنا لا أحرزنا ر الرعاية. |
Bem, adivinha, não gosto de mamão. | Open Subtitles | - حسنا، تخمين ما، أنا لا أحرزنا ر مثل الكعكة. |
não temos com o que cortar, então... | Open Subtitles | نحن لا أحرزنا ر لها أي شيء لقطع مع، لذلك... |
-Ainda não sabemos. | Open Subtitles | - نحن لا أحرزنا ر نعرف حتى الآن. |