"لا أدري عن" - Translation from Arabic to Portuguese

• Não sei do
• Não sei o

Não sei do que estão a falar.
لا أدري عن ماذا تتكلمون

Não sei do que está a falar.
لا أدري عن ماذا تتكلم

Não sei do que estás a falar.
لا أدري عن ما تتحدث

Não sei o que sentes em relação às espetadas.
لا أحب الكباب، لا أدري عن شعورك اتجاه الكباب

Não sei. Não sei o que se passa entre vocês os dois.
لا أدري , لا أدري عن كيـفية الأمر بيـــنكما

Não sei do que fala.
لا أدري عن ماذا تتحدث؟

Não sei do que está a falar.
إسمع , لا أدري عن ماذا تتكلم

Não sei do que estão a falar.
لا أدري عن أي شيء تتحدثن

Sr. Court, Não sei do que estás a falar.
سيد (كورت), لا أدري عن ماذا تتحدث

Não sei o que é que procura mas vamos esclarecer que eu sou heterossexual.
لا أدري عن أيّة معلومات تبحث . ولكن لنوضّح الأمور . أنا لست شاذاً جنسياً .

E Não sei o que me passou pela cabeça.
لا أدري عن ماذا كنت أتحدث! لا أستطيع فعل هذا!

Do que estás a falar? Não sei o que queres dizer!
لا أدري عن ماذا تتحدّث