"لا أريد أن أخسر عملي" - Translation from Arabic to Portuguese

• não quero perder o meu emprego

E não quero perder o meu emprego por isto.
أنا لا أريد أن أخسر عملي بسبب هذا

Jay, só porque não quero perder o meu emprego não significa que não me importo contigo.
ليس لأني لا أريد أن أخسر عملي لا يعني أني لا أهتم لأمرك