"لا أساوي" - Translation from Arabic to Portuguese

• não valho

Porque não valho a poeira dos pés dos que foram enforcados!
لأني لا أساوي الغبار على أقدام الذين شنقتهم

E deixa-me dizer-te uma coisa. não valho nada sem ti!
ودعيني أخبرك شيئاً أنا لا أساوي شيئاً بدونك

Diz que sem o algoritmo não valho nada.
لقد قال أنّني لا أساوي شيئاً بدون نظامي الحسابي

Sem ele, eu... também... não valho nada.
, بدونه أنا لا أساوي شيئاً أيضاً

Então achais que não valho alguma coisa?
إذا, هل تعتقد بأنني لا أساوي شيئا؟

não valho nada.
أنا لا أساوي شيئاً

não valho nada.
لا أساوي شيئاً