"لا أصدق أنّكِ" - Translation from Arabic to Portuguese

• Não acredito que

Não acredito que arranjou um juiz para o mandado.
لا أصدق أنّكِ جعلتِ قاضياً يمنحكِ أمر إستخراج جثة.

- Sabes, Valerie, Não acredito que andes nisto só há três meses.
"أتعلمين "فاليري أنا لا أصدق أنّكِ تعملين على هذا منذ ثلاثة أشهر

Não acredito que a adormeceste tão depressa.
لا أصدق أنّكِ جعلتها تنام بسرعة

Não acredito que estejas a duvidar de mim. Calma aí.
لا أصدق أنّكِ تشككين في هذا.

Não acredito que estás a fazer isto.
لا أصدق أنّكِ تفعلين هذا.