"لا أصدّق أنّكِ" - Translation from Arabic to Portuguese

• Não acredito que tu
• Não acredito que me
• Não acredito que ainda

Não acredito que tu, entre todas as pessoas, me estás a pedir para falar abertamente.
لا أصدّق أنّكِ من بين كل النَاس تُخبريني بأن أتوسّع أكثر.

Não acredito que tu casaste com ele.
أفعل (كاسل) ذلك؟ لا أصدّق أنّكِ تزوّجته.

Não acredito que me estejas a perguntar isso.
لا أصدّق أنّكِ تطلبين ذلك حقاً.

Não acredito que me abandonaste no meio de uma revolta para ires ao centro comercial com a Chloe e as Madisons.
لا أصدّق أنّكِ تخلّيتِ عنّي في منتصف حفلة لتذهبي للسوق مع (كلوي) و الشقيقات (ماديسون).

Não acredito que ainda estejas inteira. O que diabo é que aconteceu lá?
لا أصدّق أنّكِ سليمة، ماذا حصل في الداخل؟

Não acredito que ainda não resolveste o caso Philo.
لا أصدّق أنّكِ لمْ تُنهِ قضيّة (فيلو) حتى الآن.

Não acredito que me puseste no turno da manhã.
{\pos(190,230)}لا أصدّق أنّكِ وضعتِني في المناوبة الباكرة.