"لا أظنّ أن" - Translation from Arabic to Portuguese

• Não acho que

Tenho que dizer, Não acho que o FBI vai acreditar nisso.
يمكنني القول، أني لا أظنّ أن المباحث الفدرالية ستصدّق ذلك

Não acho que algum trabalho em casa interfira com a educação dele.
لا أظنّ أن قيامه بعمل صغير في المنزل سيتعارض وتعليمه

Vou atrasar o máximo que puder... mas Não acho que tenha mais do que 20 minutos.
سأتوقفقدرما أستطيع.. ولكنني لا أظنّ أن لديك أكثر من عشرون دقيقة

Não acho que isso tenha a ver comigo.
لا أظنّ أن للأمر أيّ صلةٍ بي.

Não acho que a tua avó esteja interessada.
لا أظنّ أن جدتكِ سترغب بذلك

Eu Não acho que seja uma boa ideia.
لا أظنّ أن تلك فكرة جيدة

- Não, acho que não é aleatório.
-كلّا، لا أظنّ أن ذلك عشوائي