"لا أظن أن الناس" - Translation from Arabic to Portuguese

• Eu não acho que as pessoas
• Acho que as pessoas não

Eu não acho que as pessoas queiram ver um filme sobre a minha vida.
لا أظن أن الناس ترغب بمشاهدة فيلم عن حياتي

Eu não acho que as pessoas realmente pensem que aquilo que comeram levou á diabetes.
لا أظن أن الناس حقاً يعتقدون أنّ ما أكلوه أدّى للسكري.

Acho que as pessoas não se iam importar muito se ele matasse mesmo a imprensa, mas vai ser interpretado como querer matar a América.
لا أظن أن الناس سينزعجون إذا قام فعلاً بقتل الصحفيين ولكن كلامه سيفسر على أنه يريد قتل أمريكا

Sabe, desculpe, só Acho que as pessoas não são tão fáceis de ler.
كما تعلمين أنا آسف، أنا فقط لا أظن أن الناس سهل اكتشافهم لهذه الدرجه.

Acho que as pessoas não se impressionariam pois acho que elas não acreditam.
لا أظن أن الناس ستفتح فمها دهشة لذلك لأنني أعتقد... بأن الناس لا تؤمن به حقاً.