"لا أفترض أن" - Translation from Arabic to Portuguese

• Suponho que não
• Não estou a ver que

Suponho que não tenham máquinas de escrever feitas por medida.
لا أفترض أن لديهم قياسات لآلات الطباعة أليس كذلك ؟

Mazel tov. (parabéns) Suponho que não haja hipotese de estares calado em relação a isto, pois não?
لا أفترض أن هناك أي أمل لتبقي فمك مغلق بشأن هذا , أليس كذلك؟

Bem, Suponho que não tenho muita escolha, tenho?
حسناً، لا أفترض أن لدي خيارات كثيرة أليس كذلك ؟

Não estou a ver que haja alguma razão especial para quereres.
لا أفترض أن هنالك أى ... أسباب خاصة تجعلك

Suponho que não adianto nada em sugerir-lhe...
لا أفترض أن يكون هناك أي نفع من ..... الإقتراح

Suponho que não tenhas mais disso?
لا أفترض أن لديكِ المزيد من هذا؟

E Suponho que não temos um dreno.
لا أفترض أن لدينا ما يفتح البالوعة.

Mas Suponho que não precisais de muito espaço.
لكن لا أفترض أن تريد غرفة أكبر.

Suponho que não tenhas achado nada sobre a Escuridão.
- الحلقة الخامسة لا أفترض أن لديك الكثير "من المعلومات عن "الظلام

Suponho que não possas transferi-lo para outro corpo.
لا أفترض أن بوسعك إسكانه جسد آخر.

Suponho que não tem nenhuma ideia sobre isto, Diana? !
لا أفترض أن لديكِ أي أفكار حيال هذا الأمر يا (دايانا)، أليس كذلك؟

Suponho que não seja um aumento.
أنا لا أفترض أن هذه ترقية.

Suponho que não exista um hospital aqui perto.
لا أفترض أن هناك مستشفى قريب؟