"لا أفهم لماذا قد" - Translation from Arabic to Portuguese

• não percebo por que

Só não percebo por que te quis prejudicar, vocês são família.
لكنني لا أفهم لماذا قد ترغب بإيذائك وأنتما من عائلة واحدة

Só não percebo por que te quis prejudicar, vocês são família.
لكنني لا أفهم لماذا قد ترغب بإيذائك وأنتما من عائلة واحدة وحسبما قال "نيت" ، فإنها تدين لك بالكثير