Não gosto disto, é melhor voltarmos para trás. | Open Subtitles | لا احب هذا, من الأفضل أن نعود أدراجنا |
Não gosto disto. Deve ser uma armadilha. | Open Subtitles | لا احب هذا الأمر مؤكد انها حيلة |
Seja como for, Não gosto disto. | Open Subtitles | كلنا مثلها لا احب هذا |
Olha, também não me agrada, mas quanto mais os separarmos, mais vão lutar para estarem juntos. | Open Subtitles | انا ايضاً لا احب هذا لكن من الصعب ان نفصلهم عن بعضهم هم يحاربون ليكونو مع بعضهم |
Pois, isto não me agrada nada. | Open Subtitles | انا لا احب هذا, لازال لديك نزالين لتفوز بهما |
E mesmo que pudesses, eu não podia, porque eu não gosto disso. | Open Subtitles | و إذا امكنك ذلك, انا لن اتمكن لأني لا احب هذا |
Eu não consigo ver nada, eu não gosto disso, pessoal. | Open Subtitles | انا لاارى شئ , لا احب هذا , شباب |
Eu Não gosto disto, Jeremy. | Open Subtitles | انا لا احب هذا المكان |
Preciso do código. - Não gosto disto. | Open Subtitles | احتاج الشفره انا لا احب هذا |
Não gosto disto. | Open Subtitles | أنا حقا لا احب هذا |
Não gosto disto. É tudo muito estranho. | Open Subtitles | لا احب هذا المكان انه غريب |
Não gosto disto. | Open Subtitles | انا لا احب هذا |
Não gosto disto, vamos. | Open Subtitles | لا احب هذا هيا |
Eu Não gosto disto. | Open Subtitles | لا احب هذا |
Isso não me agrada, preocupa-me. | Open Subtitles | لا احب هذا انه يقلقني |
Também não me agrada, general. | Open Subtitles | انا لا احب هذا , جنرال |
-Vou pular! Isso também não me agrada. | Open Subtitles | انا لا احب هذا |
não gosto disso. Há um erro em qualquer parte. | Open Subtitles | لا احب هذا هذا ليس صحيحاً |
Já não gosto disso. | Open Subtitles | أنا لا احب هذا ! |
não gosto disso! | Open Subtitles | لا احب هذا . |