"لا احتاج الى" - Translation from Arabic to Portuguese

• Não preciso de
• Não preciso do
• Eu não preciso

Não preciso de um guarda-costas, Sam. Preciso de uma agência.
انا لا احتاج الى حارس شخصي احتاج الى وكاله

Portanto, Não preciso de um donut tanto quanto precisava de um disfarce.
حسنا انا لا احتاج الى دونوت بقدر ما احتاج الى تغطيه

Eu Não preciso de vos dizer isto.
لا احتاج الى اخباركم بذلك. لقد سمعتم الرجل.

Eu Não preciso de vantagem. Eu sou o Red Forman.
. انا لا احتاج الى دفعة معنوية . انا ريد فورمان

Não preciso do vídeo tutorial.
انه ليس بالسهوله التي تتصورينها انا لا احتاج الى فيديو تعليمي

Eu não quero saber quem começou. Você terminou. Eu Não preciso de nenhuma ajuda.
لا يهمنى من بدأ هذا ولكنك انهيته انا لا احتاج الى اى مساعده

Não preciso de assistente para isto.
انا فى الحقيقة لا احتاج الى مساعد فى هذا

Lógico. "Eu Não preciso de proteção. Posso cuidar de mim mesma.
اووه،بالطبع.لا احتاج الى أحد ليحميني.بإمكاني الاعتماد على نفسي

Não preciso de poderes psíquicos para saber que algo te incomoda.
انا لا احتاج الى ان اقرأ افكارك لاعرف ان شيئا ما يؤرقك

Se tiveres problemas, podes vir falar comigo, mas Não preciso de um guarda costas?
تعال لي اذا واجهتك مشكله. ,طيب ولكني لا احتاج الى حارس

Eu Não preciso de tudo o que temos aqui.
انا لا احتاج الى كل الشياء التي لديا هنا

Não preciso de um discurso comovente para me dizer a boa pessoa que sou.
بربك سيرينا لا احتاج الى خطاب مثير يمكن ان يخبريني اي شخص جيد كيف اصبحت

- Tenho de desligar. - Nick... Eu Não preciso de uma cozinha, só preciso de ti.
علي الذهاب نيك لا احتاج الى المطبخ انا فقط احتاج اليك

Não quero fazer dieta, e Não preciso de dieta.
انا لا اريد الحميه انا لا احتاج الى حميه

De momento, Não preciso de ficar feliz e satisfeito.
لا احتاج الى ان اشعر بالسعاده او الرضا في هذه اللحظه

Não preciso de rede para mosquitos. Só vou observar pássaros.
لا احتاج الى الشبك, فقط سأذهب لمشاهدة الطيور

Não preciso de carta se não me conseguem apanhar.
انا لا احتاج الى ترخيص, لانهم لن يتمكنو من اللحق بي

Não preciso de um papel e de uma cerimónia para provar o nosso compromisso.
انا لا احتاج الى قطعة من الورق و حفلاً لـ اثبت حبنا وألتزامنا.

- Não preciso do chão para isso.
لا احتاج الى أرضية لذلك