"لا احد يحب" - Translation from Arabic to Portuguese

• Ninguém gosta de
• Ninguém gosta do

Número 8, Meritíssimo. - Ninguém gosta de bufos, Sr. Monk.
عدد 8 ، سعادتك ـ لا احد يحب النمام ياسيد مونك

Isto não está bem. Ninguém gosta de uma fuga.
هذا ليس جيد ، لا احد يحب التسريب ترجمة كينو منتدى سينما العرب

Ninguém gosta de sabichões, Penny.
الا تريد ان تعرف كيف توصلت للحل؟ لا احد يحب المتباهين بالمعرفة يا بيني

"Sei que Ninguém gosta do som da própria voz,especialmente numa gravação"
انا اعلم ان لا احد يحب صوته وخصوصاً حين يسمعه في الشريط

Ninguém gosta do escuro.
لا احد يحب الظلام

Uso-os para encontrar as chaves. Ninguém gosta de espertalhões, jovem.
استخدمهم لأيجاد مفاتيحي _ لا احد يحب المغرورين _

Também lhe disseste que Ninguém gosta de pessoas tristes e que a depressão é coisa da cabeça dela.
انت اخبرتها ايضاً انه لا احد يحب الحزينون وان إكتئابها يوجد في رأسها فقط

Ninguém gosta de mulheres histéricas.
لا احد يحب النساء الهيستيريات.

Ninguém gosta de ler uma revista no trabalho.
هيا لا احد يحب قرائة المجله اثناء العمل

Ninguém gosta de ler revistas no trabalho, e, se gostarem,
لا احد يحب قرائة المجلات في العمل

Ninguém gosta de variar.
لا احد يحب التغيير

Lisa, Ninguém gosta de publicidade.
ليسا ، لا احد يحب الدعاية

Ninguém gosta de perder o controlo.
لا احد يحب أن يفقد السيطرة

Ninguém gosta de um mentiroso.
لا احد يحب الكاذب

Ninguém gosta de bufos.
لا احد يحب العقاب.

Ninguém gosta de xico-espertos.
لا احد يحب الخاسرين

Ninguém gosta de ser magoado.
لا احد يحب ان يجرح

Ninguém gosta de uma espertinha, David.
لا احد يحب المتذاكين دافيد

Ninguém gosta do que faço.
لا احد يحب هذا حقاً

- Ele não é nada. Ninguém gosta do Steve. O Steve não é nada.
ستيف نكره , لا احد يحب ستيف