Eu Não quero estar aqui. Por favor, leva-me para casa. | Open Subtitles | لا اريد ان اكون هنا ارجوك, خذني الي المنزل |
Não quero estar aqui tanto quanto vocês não me querem aqui. | Open Subtitles | انا لا اريد ان اكون هنا بقدر ما تريدني الا اكون هنا |
Não quero estar aqui. | Open Subtitles | لا اريد ان اكون هنا لا اريد ان اكون هنا لا اريد ان اكون هنا |
Já não quero ficar aqui. | Open Subtitles | انا فقط لا اريد ان اكون هنا بعد الان |
Se algo pior acontecer, quanto a vocês, não sei, mas não quero ficar aqui fora num veículo sem tejadilho. | Open Subtitles | اذا حدث شيئ سيئ ... انا لا اعرف عنك لكن انا لا اريد ان اكون هنا في الخارج بدون سقف |
não quero ficar aqui sem vocês. | Open Subtitles | انا لا اريد ان اكون هنا من دونكما |
Time do Colégio Junior, estou tentando aqui, cara. Eu só - eu Não quero estar aqui. | Open Subtitles | انا احاول يا رجل انا لا اريد ان اكون هنا |
Acredita Não quero estar aqui muito tempo como não queres que esteja aqui. | Open Subtitles | لا اريد ان اكون هنا مثلك لا تريدني هنا . |
Eu Não quero estar aqui. | Open Subtitles | انا لا اريد ان اكون هنا |
Eu Não quero estar aqui. Ok. | Open Subtitles | لا اريد ان اكون هنا |
Não quero estar aqui, | Open Subtitles | انا لا اريد ان اكون هنا |
Não quero estar aqui. | Open Subtitles | لا اريد ان اكون هنا. |
- Vaca, cala a boca. - Por favor, eu Não quero estar aqui! | Open Subtitles | - رجاءا، انا لا اريد ان اكون هنا ! |
Eu não quero ficar aqui. Está bem, certo. | Open Subtitles | انا لا اريد ان اكون هنا حسنا ، جيد |
Eu não quero ficar aqui mais tempo. | Open Subtitles | لا اريد ان اكون هنا |
não quero ficar aqui sozinha. | Open Subtitles | لا اريد ان اكون هنا وحيده |