"لا بد من وجود طريقة أخرى" - Translation from Arabic to Portuguese

• Tem de haver outra forma
• Tem de haver outra solução

Puxem-nos! Vão matar-nos! Tem de haver outra forma!
أخبرهم أن يتوقّفوا , سيقتلوننا لا بد من وجود طريقة أخرى , مرر هذا الحديث

Sei que o queres de volta, mas Tem de haver outra forma.
أعلم أنكِ تريدينه أن يعود ولكن لا بد من وجود طريقة أخرى

Tem de haver outra forma.
لا بد من وجود طريقة أخرى

Tem de haver outra solução.
لا بد من وجود طريقة أخرى

Tem de haver outra solução, não posso...
لا، لا بد من وجود طريقة أخرى! لا يمكنني...

Tem de haver outra forma de fazermos isto acontecer.
(شون) رجاءً لا بد من وجود طريقة أخرى لتحقيق هذا

Por favor, Sean, Tem de haver outra forma.
(شون) رجاءً، لا بد من وجود طريقة أخرى لتحقيق هذا

Tem de haver outra forma.
لا بد من وجود طريقة أخرى.