"لا بُدَ من وجودِ" - Translation from Arabic to Portuguese

• Tem de haver um
• Tem que haver

Tem de haver um motivo para Deus te ter dado uma segunda hipótese.
لا بُدَ من وجودِ سببٍ ليُعطيكَ الله فرصةً ثانية

Tem que haver alguma saída.
هيا، لا بُدَ من وجودِ مخرجٍ ما

Mas Tem que haver um doador compatível em algum lado.
- لكن لا بُدَ من وجودِ مُتبرِّعٍ مناسِب في مكانٍ ما

Tem que haver um modo, Arif de fazer negócios sem extorquir aos trabalhadores.
لا بُدَ من وجودِ طريقةٍ يا (عارف) للقيامِ بالأعمال من دون غُشِ العُمّال