"لا تتحرك يا" - Translation from Arabic to Portuguese

• Não te mexas

Bobby, não o faças! Não te mexas! Bobby, Não te mexas!
بوبي لا , وبي لا تتحرك , لا تتحرك يا بوبي

Não te mexas, caixa de fósforos. Ou disparo!
لا تتحرك يا علبة الكبيرت وإلا أطلقت عليك النار

Não te mexas. É uma arma de verdade.
لا تتحرك يا رجل ،هذه بندقية حقيقية

Não te mexas. Eu mando um médico.
لا تتحرك يا رفيق.سأرسل طبيبا اليك

Não te mexas, filho da mãe, ou rebento-te com o cérebro.
لا تتحرك يا إبن العاهرة! وإلا فجرت مخك اللعين إلى أشلاء.

Não te mexas, Serpente.
لا تتحرك يا سنيك

Não te mexas.
لا تتحرك يا آيس

Não te mexas, porra!
لا تتحرك يا رجل يا لعين. أنا لست...

Não te mexas, pá. Fica quietinho.
لا تتحرك يا رجل، إثبت

- Não te mexas, astronauta. - Larga a arma.
لا تتحرك يا رجل فضاء- أنزل سلاحك-

Fica quieto. Não te mexas, meu.
فقط أبقي هنا لا تتحرك يا رجل

Não te mexas.
لا تتحرك يا جاك

Não te mexas. Fica sossegado.
لا تتحرك يا صديقي ابق ساكنا

Não te mexas, homem. Não te mexas.
لا تتحرك يا رجل لا تتحرك

Não te mexas, Ray. Fica quieto.
لا تتحرك يا "راي"، إبقى ثابتاً.

Desculpa, querida. Não te mexas. Não te mexas.
لا تتحرك يا صغيري ها هي قادمة

- Não te mexas, meu!
لا تتحرك يا رجل

Não te mexas, Ernest.
لا تتحرك يا ايرنيست

Não te mexas.
لا تتحرك يا فتى.

Não te mexas, irmão.
.لا تتحرك يا أخي