Wikipedia

"لا تتصرف هكذا" - Translation from Arabic to Portuguese

Não sejas assim Joe...	Open Subtitles	لا تتصرف هكذا يا .. جوي..
- Não sejas assim! - Estás a brincar?	Open Subtitles	لا تتصرف هكذا - لا يمكنك أن تغلقها -
Não sejas assim.	Open Subtitles	هيا ، الآن ، لا تتصرف هكذا
Então, Lucas, Não sejas assim.	Open Subtitles	هيا يا لوكاس لا تتصرف هكذا
- Não sejas assim.	Open Subtitles	- لا تتصرف هكذا
Kale, Não sejas assim.	Open Subtitles	كايل) لا تتصرف هكذا)
Não sejas assim.	Open Subtitles	لا تتصرف هكذا
Não sejas assim.	Open Subtitles	لا تتصرف هكذا
- Tyler, vá lá. Não sejas assim.	Open Subtitles	-تايلر)، لا تتصرف هكذا) .

Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more