Intrigas em concurso de beleza. Algumas coisas nunca mudam. | Open Subtitles | مكائد عروض الجمال بعض الأشياء لا تتغيّر أبداً |
Eras só tu e a tua mãe contra o mundo, curioso como há coisas que nunca mudam. | Open Subtitles | لقد كنت أنت وأمك ضدّ العالم من المضحك أن بعض الأشياء لا تتغيّر أبداً |
Os passos nunca mudam e eu conheço todos os passos. | Open Subtitles | الخطوات لا تتغيّر أبداً. وأنا أعرف كل خطوة. |
Alguns lugares nunca mudam. Mesmo depois de todos estes anos. | Open Subtitles | بعض الأماكن لا تتغيّر أبداً ولا حتّى بعد كلّ هذه السنين |
Algumas coisas nunca mudam. | Open Subtitles | بعض الأمور لا تتغيّر أبداً |
Algumas coisas nunca mudam. | Open Subtitles | هناك أشياء لا تتغيّر أبداً |
Há coisas que nunca mudam. Lá isso é verdade. | Open Subtitles | -هناك بعض الأشياء لا تتغيّر أبداً |
Algumas coisas nunca mudam. | Open Subtitles | هناك أشياء لا تتغيّر أبداً |
E algumas coisas nunca mudam. | Open Subtitles | وبعض الأشياء لا تتغيّر أبداً. |