"لا تحاول حتى" - Translation from Arabic to Portuguese

• Nem tentes
• Nem tentem

Nem tentes descobrir o que eles andam a fazer no prédio ao lado.
لا تحاول حتى معرفة . ما يفعلونه في الغرفة المجاورة

- Nem tentes dizer-me que são outras coisas, porque não são.
لا تحاول حتى إخباري أنها اغراض اخرى لأن هذا غير صحيح

Eu próprio vi. Nem tentes negar. Vejo o teu olhar.
لا تحاول حتى انكار هذا يمكنني أن أرى تلك النظرة على وجهك

- Nem tentem comparar-nos... - Eles têm razão.
..لا تحاول حتى مقارنتنا بـ - إنهم محقون -

Nem tentem resistir.
لا تحاول حتى القيام بالمقاومة

- Nem tentes negar, ok?
ماذا؟ لا تحاول حتى إنكار ذلك حسنا؟

Oh, meu Deus, Nem tentes sequer.
أوه يا إلهي ، لا تحاول حتى

Nem tentes.
لا تحاول حتى فعل ذلك

Nem tentes procurar por ele.
لا تحاول حتى البحث عنه

- Não me enganas. Nem tentes!
أنت لن تخدعني, لا تحاول حتى

Não estou interessada, por isso Nem tentes.
لست مهتمة لذا لا تحاول حتى

Nem tentes.
حتى لا تحاول حتى.

Nem tentes.
لا تحاول حتى

Nem tentes.
لا تحاول حتى.

Nem tentes, porra.
لا تحاول حتى