"لا تركضوا" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Não corram
        
    • Não corras
        
    Não corram, está bem? Open Subtitles لا تركضوا حسنا، إن لويت كاحلك هنا فلن نجدك
    O chão está molhado. Tenham cuidado, Não corram. Open Subtitles الأرض مبتلة احترسوا، لا تركضوا
    Por favor, mantenham a calma e Não corram. Open Subtitles أرجوك ابقوا هادئين و لا تركضوا
    Segure isto. Lembrem-se. Não corram até que estejam no pátio. Open Subtitles تذكروا لا تركضوا حتى تصبحوا في الملعب
    Não corras, Não corras. Open Subtitles لا تركضوا لا تركضوا
    Crianças! Não corram em cima dessas "Midnicampum holicithias". Open Subtitles انتم ياشباب لا تركضوا خلال تلك "ميد كامبوم هوليسيثياس"
    Não corram junto à piscina! Open Subtitles لا تركضوا حول حمام السباحه
    Não corram. Open Subtitles لا تركضوا ، لا تركضوا
    Não corram, está escorregadio! Open Subtitles لا تركضوا ,الأرض زلقة
    Não corram para longe, rapazes! Open Subtitles لا تركضوا بعيدًا يا أولاد.
    Não corram! Open Subtitles لا، لا تركضوا! إهدائوا
    Andem, Não corram! Open Subtitles امشوا! لا تركضوا!
    Não corram. Open Subtitles لا تركضوا
    Não corram! Open Subtitles لا تركضوا
    Não corram! Open Subtitles لكن, لا تركضوا
    Não corram. Open Subtitles لا تركضوا
    Não corras! Não corras. Open Subtitles لا تركضوا لا تركضوا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more