"لا تزعجني" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Não me chateies
        
    • não me incomodes
        
    • não me incomodam
        
    Já o tens, Não me chateies. Open Subtitles إنه لديك ، لا تزعجني
    Não me chateies também, Paxton. És bom. Open Subtitles لا تزعجني (باكستون) , أنت بخير
    Por isso Não me chateies. Open Subtitles لا تزعجني إذن
    ♪ Por favor não me incomodes quando estou concentrada. TED لو سمحت لا تزعجني عندما أكون مركزة.
    Apenas não me incomodes! Open Subtitles . فقط أجلس و لا تزعجني
    não me incomodes enquanto suplico a Jesus. Open Subtitles لا تزعجني و انا اصلي
    Estas coisas já não me incomodam como acontece com alguns. Tu? Open Subtitles هذه الأشياء لا تزعجني مثلما أزعجت بعض الناس وأنت ؟
    Não me chateies, Qualen. Open Subtitles - (لا تزعجني يا (كوالين -
    Não me chateies, Sayid. Open Subtitles لا تزعجني يا (سعيد)
    Anda lá, meu, Não me chateies! Open Subtitles ،أرجوك يا رجل ! لا تزعجني !
    Não me chateies! Open Subtitles لا تزعجني!
    E sem dúvida, absolutamente e muito mais importante, não me incomodes com as tuas porcarias agora, Brian. Open Subtitles و الأمر الاكثر أهمية الآن (لا تزعجني بهذا الأمر الآن (براين
    Apenas não me incomodes mais. Open Subtitles فقط لا تزعجني بعد الآن
    não me incomodes. Open Subtitles لا تزعجني
    Estas lágrimas não me incomodam. Open Subtitles لا هذه الذكريات لا تزعجني اطلاقا
    Não? Marionetas nuas não me incomodam! Open Subtitles حسنًا، الدمى العارية لا تزعجني

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more