"لا تسألني عن" - Translation from Arabic to Portuguese

• Não me pergunte
• Não me perguntes
• Não me peças
• Não me faça perguntas sobre

Estamos indo para El Paso. Não me pergunte o por quê.
- ذاهبون لـ "إل باسو"، لا تسألني عن السّبب -

Não me pergunte porquê. É uma excentricidade.
لا تسألني عن السبب إنها مجرّد عادة غريبة حقاً

Não me perguntes porquê, mas... ela quer te ver.
نعم، لا تسألني عن السبب لكنها تريد رؤيتك

Não me perguntes porquê, mas tens de perder a corrida.
يا بني ، لا تسألني عن السبب، ولكن يجب أن تخسر السباق الكبير

Não me peças algo assim. Não deixes que isso se meta entre nós.
لا تسألني عن شيء من ذلك لا تجعل ذلك يكون بيننا

Não me faça perguntas sobre a coleção de pornografia dele.
لا تسألني عن مجموعة الإفلام الإباحية التي يملكها

Cresce espontaneamente no meu jardim. Não me pergunte como.
إنه ينمو بوفرة في حديقتي لا تسألني عن كيفية ذلك

Não me faça perguntas sobre isto. Não me pergunte mais nada.
لا تسألني عن ذلك أو أي شيء آخر

Não me pergunte porquê, porque não sei.
لا تسألني عن السبب لأنني لا أعلم

Não me pergunte.
لا تسألني عن هذا

Não me pergunte o porquê.
لا تسألني عن السبب

Não me pergunte mais nada.
لا تسألني عن المزيد.

Não me perguntes que tipo de informação maluca eu recebi para acreditar que tu fosses o Assassino da Carta de Tarot.
لا تسألني عن المعلومات الخاطئة التي تلقيناها لنعتقد بأنك قاتل التارو

Sei que não te conheço, por isso Não me perguntes por que fiz isto.
أعرف بأنني لا أعرفك لذا لا تسألني عن سبب قيامي بهذا

Não me perguntes, não sou o raio de uma psiquiatra de mulheres.
لا تسألني عن ما يجول في خاطرهن فأنا لست طبيبا نفسياً يفهم هؤلاء النسوة الغريبات الأطوار

Desde que Não me perguntes quais dos meus colegas de equipa são feios.
فقط لا تسألني عن ايّ واحد من زملاء فريقي قبيح ؟

Não me perguntes, apenas sobre papeis.
لا تسألني عن هذا اسألني فقط عن الورق

Não me perguntes onde raio é, porque neste momento não importa.
لا تسألني عن المكان لأنه لا يهم الآن

Não me peças a minha opinião sobre os teus discursos de novo.
لا تسألني عن رأيي في خطبك مرة ثانية

Não me peças nada.
لا تسألني عن أي شيء.