"لا تشوبها شائبة" - Translation from Arabic to Portuguese

• é impecável
• por medida
• impecáveis

Tenho a certeza que a sua matemática é impecável.
أنا متأكد أن رياضياتك لا تشوبها شائبة.

A sua pronúncia é impecável.
واو, طريقة لفظك لا تشوبها شائبة

A reputação da família Marceau é impecável.
عائلة"مارسيلو" لا تشوبها شائبة

Fato feito por medida.
خياطة لا تشوبها شائبة.

Os seus poderes de dedução estão impecáveis como sempre.
قدراتك الاستنباطية لا تزال كما هي لا تشوبها شائبة

O transporte é impecável.
لا تشوبها شائبة

A tua caligrafia é impecável!
Y-بخط يدك لا تشوبها شائبة!

- O diamante é impecável.
-الألماسة لا تشوبها شائبة ...

Os seus instintos de atriz são impecáveis.
إن غرائزك كممثلة لا تشوبها شائبة

E os topiários de rosas, são impecáveis.
واغصان الورود ، انها لا تشوبها شائبة.