Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"لا تصغِ" - Translation from Arabic to Portuguese
-
Não ouças
| Tom, Não ouças essa merda! | Open Subtitles | توم" لا تصغِ لهذه التفاهات.. إنها" الدودة من يتكلم |
| Não ouças o que ela diz, Jesse! | Open Subtitles | (لا تصغِ إليها يا (جيسي |
| Não ouças o que ele disse. | Open Subtitles | لا تصغِ إليه؟ |
| Não ouças... | Open Subtitles | لا تصغِ... |