| não me batas. Estou fraquinho. | Open Subtitles | هيا لا تضربنى هيا،أتدرى؟ |
| não me batas na cabeça | Open Subtitles | لا تضربنى على رأسي |
| Por favor, não me batas na cara. | Open Subtitles | من فضلك لا تضربنى على وجهى. |
| "Não me bata, Chefe. | Open Subtitles | لا تضربنى يا رئيس لا تضربنى 1145 01: 49: 29,880 |
| - Fala! - Não nos bata, Sr. - Onde escondeste? | Open Subtitles | ـ تكلم ـ لا تضربنى يا سيدى ـ أين خبئت المسروقات ـ سأخبرك إنها هناك |
| Não! não me batas, por favor! Desculpa. | Open Subtitles | أرجوك لا تضربنى من فضلك |
| Por favor, não me batas. | Open Subtitles | أنا آسف، من فضلك لا تضربنى |
| não me batas. | Open Subtitles | لا تضربنى |
| Não me bata! Tive um dia horrível! | Open Subtitles | لا تضربنى مره اخرى لقد عانيت من يوم رهيب |
| - Feliz Natal. - Por favor, não me bata. | Open Subtitles | رأس سنة سعيد ، يا هنرى - من فضلك ، لا تضربنى - |
| Não bata em mim, por favor. | Open Subtitles | لا تضربنى , رجاءاً |