"لا تعجبنى" - Translation from Arabic to Portuguese

• não gosto das cortinas
• - Não gosto

OK. Eu não gosto das cortinas.
حسنا انها لا تعجبنى

- "Há algo de podre no..." - Não gosto dessa. Escolha outra.
.. ـ هناك واحده كُتبت فى ـ لا تعجبنى هذه ، إختر واحده آخرى

- Não gosto desta história.
لا تعجبنى هذه القصة - و قد حظيت به -

- Não gosto da Bobbie com ele, não parece ela.
لا تعجبنى طريقة (بوبى) فى التقرب اليه انها ليست فى حالتها الطبيعية