Mas existe uma razão melhor. não sabes muito sobre o Halloween. | Open Subtitles | لكن هناك سببًا أفضل، إنّك لا تعرف الكثير عن عيد الهالوين |
Tu não sabes muito sobre príncipes, pois não? | Open Subtitles | أنت لا تعرف الكثير عن الامراء , أليس كذلك ؟ |
não sabes muito sobre rastrear, pois não? | Open Subtitles | لا تعرف الكثير عن كيفية اقتفاء الأثر، أتعرف ؟ |
Para alguém que estuda isso a tanto tempo, você Não sabe muito sobre eles, sabe? | Open Subtitles | بالنسبة لشخص درس هذه لمدة طويلة أنت لا تعرف الكثير عنهم، أليس كذلك؟ |
Para alguém que criou o Homem Não sabe muito sobre nós. | Open Subtitles | من الذي خلق الانسان أنت لا تعرف الكثير عنا |
- Não sei. Você Não sabe muito, pois não? | Open Subtitles | انت لا تعرف الكثير اليس كذلك ؟ |
E tu não sabes muito sobre mulheres. | Open Subtitles | وأنت من الواضح أنك لا تعرف الكثير عن المرأة |
Tu não sabes muito sobre a roupa das mulheres, pois não? | Open Subtitles | أنت لا تعرف الكثير عن ملابس النساء .هاه ؟ |
Repara, podes pensar que não sabes muito sobre o teu pai, mas têm mais em comum do que pensas. | Open Subtitles | قد تعتقد أنّك لا تعرف الكثير عن والدك... لكنْ بينكما قواسم مشتركة أكثر ممّا تعتقد |
Mas não sabes muito sobre amizade. | Open Subtitles | أنت لا تعرف الكثير حول الصداقة |
Não sabe muito, pois não, Tenente? | Open Subtitles | لا تعرف الكثير أليس كذلك أيها الملازم؟ |
Não sabe muito sobre caça. | Open Subtitles | لا تعرف الكثير عن الصيد |
A Miao conta-te, mas ela Não sabe muito. | Open Subtitles | (مياو) ستخبرك ولكنها لا تعرف الكثير |