"لا تفعلى هذا" - Translation from Arabic to Portuguese

• Não faças isso
• Não faça isso
• Não faças isto

Não faças isso. Então, o que está dentro da caixa?
لا تفعلى هذا إذا ، ماذا فى الصندوق ؟

Não faças isso. Não me julgues.
حسناً, لا تفعلى هذا لا تحكمى علىّ

Não faças isso, esse olhar não.
لا تفعلى هذا ليس هذه النظرة ، من فضلك

Senhora... Senhora, por favor, Não faça isso.
. سيدتى , سيدتى , أرجوكى لا تفعلى هذا

Não faça isso. Pense bem, por favor.
لا تفعلى هذا فكرى فى ذلك من فضلك

- Vickie, Não faças isto. - Cala-te. Vá lá.
ـ لا تفعلى هذا يا فيكى ـ اخرسى

Sara, vá, Não faças isto.
لا يا، ساره هيا. رجاء لا تفعلى هذا

Não podes fazer isso. - Não faças isso.
أنجى ، لا يُمكنك فعل هذا ، لا تفعلى هذا

Joanna, Não faças isso, por favor.
جوانا, لا تفعلى هذا, من فضلك

Cristo! Não faças isso.
يا ألهى لا تفعلى هذا

- Não faças isso!
واه , واه لا تفعلى هذا

- Não faças isso. Há muita coisa em jogo.
فكّرى فى الأمر (لا تفعلى هذا بنا يا (كيم

Não faças isso, está bem?
لا تفعلى هذا, حسناً ؟

Não faças isso.
لا تفعلى هذا يا سارة

Não faças isso.
لا, لا تفعلى هذا

Por favor Não faças isso.
من فضلك لا تفعلى هذا.

Não, Não faça isso.
لا.. لا تفعلى هذا

Não, Não faça isso.
لا,لا , لا تفعلى هذا

Não faça isso, Mel.
لا تفعلى هذا يا ميليسا.

Não. Não faças isto.
لالا ربى لا تفعلى هذا ؟

- Sara, por favor, Não faças isto.
ساره، لا تفعلى هذا رجاء

Angela, por favor Não faças isto.
أنجيلا رجاءً لا تفعلى هذا