"لا تفهميه" - Translation from Arabic to Portuguese

• não entendes
• não entendeste
• não compreendes

Que parte do "descansa em paz" é que não entendes, Sally?
ما هو الجزء من "أُرقد بسلام" لا تفهميه,(سالي)؟

Gozas com o que não entendes.
أنت تهزئين من ما لا تفهميه

Por favor, diz-me que parte do "não saiam daqui" não entendeste.
بالضبط،اي جزء من لا تغادروا هذه الغرفة لا تفهميه -اسمع،دكتور"كوكس"

Que parte da nossa conversa não entendeste?
...ماهو الجزء في محادثتنا السابقة لا تفهميه ؟

Podes amar algo que não sentes ou não compreendes?
هل من الممكن أن تحبين شخصاً وأنت تشعرين بأنك لا تفهميه

O que é que não compreendes? O teu marido aceitou subornos.
ما لا تفهميه هو أن زوجكِ قد تقبل رشوة.

Guardas algo que não compreendes.
تحرسين شّيء لا تفهميه

O que tu não compreendes é...
الذى لا تفهميه (إيلى) هو