"لا تقفزي" - Translation from Arabic to Portuguese

• Não saltes
• Não salte

Não saltes para nos assustares com um machado ou outra coisa.
لا تقفزي وتفزعينا بفأس أو شيء من هذا القبيل.

Não saltes no sofá, querida.
لا تقفزي على الأريكة يا عزيزتي

"Não saltes de um avião, fiz esse corpo do nada."
لا تقفزي من تلك الطائرة (كلارا) لقد صنعتُ جسدِك هذا من لا شيء

Tu disseste: "Não saltes!" Por que disseste àquela mulher, à Julia Shumway, para não saltar?
أنت قلت "لا تقفزي"، لمَ قلت لتلك المرأة، (جوليا شامواي) أن لا تقفز؟

Não salte!
لا تقفزي، لا تقفزي

Não saltes para cima de mim, está bem?
لا تقفزي في وجهي ، حسنا؟

Por favor, Não saltes.
تباً! أرجوك، لا تقفزي!

Phoebe, Não saltes.
فيبي" لا تقفزي"

- Não saltes para...
.... ـ لا تقفزي إلي إستنتاجات

Meu Deus! Não saltes!
يـا إلهـي (إيزابيـل) لا تقفزي

Não saltes.
لا تقفزي

Não saltes!
لا تقفزي

- Não saltes!
( باربي ) لا تقفزي.

- Não saltes!
لا تقفزي!

Não saltes!
لا تقفزي!

Sabes, eu conseguia ouvi-lo a gritar, "Não salte.".
بإمكاني سماعه يقول "لا تقفزي"