| Não faças isso, podemos resolver. | Open Subtitles | لا تقم بهذا. نحن نقدر على إصلاح هذا الأمر |
| Por favor, Não faças isso. | Open Subtitles | قف، قف، قف . لا تقم بهذا رجاءً |
| - Por favor, Não faças isso. | Open Subtitles | لا، لا، لا تقم بهذا أرجوك |
| Não faças isto. Faz a coisa certa. | Open Subtitles | لا تقم بهذا , قم بالامر الصواب |
| Se és meu amigo, Não faças isto, Tenma. | Open Subtitles | نصيحة من صديق لصديقه، لا تقم بهذا يا (تينما). |
| - Não faças isto. - Não me ligues. | Open Subtitles | لا تقم بهذا لا تتصلي بي |
| - Não faça isso. - Tiros disparados, tiros disparados! | Open Subtitles | سيدي لا تقم بهذا - تم إطلاق النار تم إطلاق النار - |
| Marshall, Não faças isso. Não saltes. Lamento, Lily, mas tenho de fazer isto. | Open Subtitles | ـ (مارشال) رجاءاً لا تقم بهذا ، رجاءاً لا تقفز ـ آسف (ليلي) ، ولكن يجب عليّ فعل هذا |
| Não, Não faças isso contigo próprio. | Open Subtitles | لا تقم بهذا لا تفعل هذا بنفسك |
| Não faças isso! Não faço o quê? | Open Subtitles | لا تقم بهذا لا أقوم بماذا؟ |
| Para. Vá lá. Não faças isso. | Open Subtitles | .توقّف , هيّا , لا تقم بهذا |
| - Não faças isso, pai. | Open Subtitles | لا تقم بهذا، أبي. لا تقم بهذا! |
| Por favor, Não faças isso. | Open Subtitles | من فضلك، لا تقم بهذا |
| Por favor Não faças isso. | Open Subtitles | -من فضلك لا تقم بهذا |
| Não faças isto. | Open Subtitles | - لديك قلب لا تقم بهذا - حكيم تراجع |
| Mas Não faças isto. | Open Subtitles | فقط لا تقم... بهذا |
| Não faças isto. | Open Subtitles | لا تقم بهذا |
| Não faças isto. | Open Subtitles | لا تقم بهذا |
| Não faças isto, Col. Não está bem. | Open Subtitles | لا تقم بهذا |
| Não faças isto. Não. | Open Subtitles | فقط لا تقم بهذا) |
| Por favor, Não faça isso. | Open Subtitles | أرجوك لا لا تقم بهذا |
| Não faça isso ou ela morre. | Open Subtitles | . لا تقم بهذا, ولا سوف تموت |