"لا تكتبين" - Translation from Arabic to Portuguese

• não escreves
• não escreve

Porque é que não escreves isso no teu relatório.
لما لا تكتبين ذلك في تقريرك وحسب

não escreves a verdade.
أنت لا تكتبين الحقيقة

Não, porque é que não escreves.
لا ، لماذا لا تكتبين ؟

Amy, você não escreve engraçado.
لكن أيمي أنت لا تكتبين ما يضحك

Porque não escreve o seu número num papel para mim?
لما لا تكتبين لي رقم هاتفكِ من أجلي؟

Porque não escreves uma canção?
لم لا تكتبين أغنية حول ذلك؟

Por que não escreves sobre a nossa viagem ao Havai, onde bebeste de um coco?
(لما لا تكتبين عن رحلتنا إلى (هواي عندما شربتي مباشرة من جوز الهند

Porque não escreves sobre a nossa viagem ao Havai, quando bebeste diretamente de um coco?
(لما لا تكتبين عن رحلتنا إلى (هواي عندما شربتي مباشرة من جوز الهند