Não tenhas medo. Tu vê-los, mas eles não te vêem. | Open Subtitles | الآن، لا تكن خائف فأنت تستطيع رؤيتهم لكنّهم لا يستطيعون رؤيتك |
Não tenhas medo. Impõe-te, chefe. | Open Subtitles | لا تكن خائف, كن صلباً أيها القائد |
É a tua hora. Não tenhas medo. | Open Subtitles | حان وقتك، يا صغيري، لا تكن خائف. |
Não tenhas medo de acentuar a cena do marido bronco. | Open Subtitles | لا تكن خائف للعبث الزواج كبير , نيك. |
Não tenhas medo disto. | Open Subtitles | لا تكن خائف منه، أبّ. |
Não tenhas medo de chamar o 112 . | Open Subtitles | لا تكن خائف من الإتّصال ب911. |
Não tenhas medo de demonstrar | Open Subtitles | # لا تكن خائف من ان تدعه يظهر |
Acaba com ele! - Não tenhas medo! | Open Subtitles | - هيا لا تكن خائف |
Não tenhas medo. | Open Subtitles | لا تكن خائف. |
Não tenhas medo. | Open Subtitles | لا تكن خائف |
Não tenhas medo. | Open Subtitles | لا تكن خائف. |
Não tenhas medo, Mini-Mim. | Open Subtitles | (لا تكن خائف (مين مي |
Não tenhas medo. | Open Subtitles | لا تكن خائف. |
"Não tenhas medo" | Open Subtitles | # لا تكن خائف |