"لا تلومك" - Translation from Arabic to Portuguese

• não te culpa

Ela não te culpa, é comigo que está desapontada.
إنها لا تلومك لقد خاب ظنها بي أنا

Não podes culpar-te, especialmente se a Brennan não te culpa.
لا يمكنك لوم نفسك، خصوصاً إن كانت (برينان) لا تلومك.

-Não tinha intenção... -Não, ela não te culpa.
لم أقصد أن - إنها لا تلومك -